Presentamos un informe de una patología quirúrgica poco frecuente y la descripción de un caso clínico, visto en el Servicio de Patología Mamaria del Hospital Oncológico Padre Machado, Caracas, Venezuela. Se describe el caso de una paciente femenina de 41 años, a la cual, se le realizó el diagnóstico de carcinoma metaplásico de la mama izquierda, clasificándose como pTX N0 M0. Posterior a múltiples cirugías previas, en un centro foráneo, se le realizó mastectomía simple de la mama izquierda y reconstrucción inmediata con colgajo de dorsal ancho más prótesis de 270 mL. La biopsia definitiva reportó cambios posterior al tratamiento, con marcados cúmulos de células gigantes tipo cuerpo extraño. Macroquistes y microquistes, adenosis extensa marcada. Los carcinomas metaplásicos de mama son tumores bifásicos, caracterizados por presentar doble componente, epitelial y mesenquimal. El pronóstico se relaciona con el tamaño tumoral, tipo histológico, tipo y grado de componente mesenquimático. El tratamiento inicial es quirúrgico.