OBJETIVO: El cáncer de cuello uterino representa a nivel nacional la segunda causa de muerte en mujeres precedido solamente por el cáncer de mama. Según el anuario de epidemiología de 2012 se identificaron en el año 2009 1 331 defunciones por esta causa, ocupando el segundo lugar precedido por el de mama. Estadios Ia1 con invasión al espacio linfovascular, Ia2 – Ib1 se propone según guías internacionales la realización de histerectomía radical con linfadenectomía pélvica, basados en el riesgo de compromiso de ganglios linfáticos, extensión parametrial y enfermedad residual. MÉTODO: Estudio retrospectivo que consistió en revisión de historias médicas de pacientes atendidas en el servicio de Ginecología Oncológica del Servicio Oncológico Hospitalario del Instituto Venezolano de los Seguros sociales desde enero 2004 a diciembre de 2014. RESULTADOS: Se identificaron 56 pacientes. Edad promedio fue de 42,25 años de edad. El 85 % de los casos presentaron histología escamosa. El tamaño promedio fue de 1,96 cm (rango de 0,8 a 4 cm). El estatus parametrial y el estatus ganglionar presentaron significancia estadística con una P=0,019. Sólo el 5,7 % de los casos presentó compromiso parametrial con ganglios linfáticos libres. De las pacientes con compromiso parametrial todas tenían un tamaño tumoral mayor de 2 cm. CONCLUSIÓN: Aunque el trabajo es retrospectivo sugerimos que ante pacientes con tamaño tumoral menor de 2 cm, se puede realizar una histerectomía menos radical. Y el ganglio centinela negativo pudiera orientar a realizar una parametrectomía menos radical.
OBJECTIVE: The cervix cancer represents at national level the second cause of death in women preceded only by the breast cancer. According to the yearbook of epidemiology of 2012 were identified in the year 2009 1 331 deaths for this cause, occupying the second place, the first place is for the breast cancer. The stages with lymph vascular space invasion Ia1, Ia2 – Ib1 intends to according to international guidelines the realization of radical hysterectomy with pelvic lymphadenectomy, based in the risk of compromise of the lymph nodes, extension parametrial and residual disease based. METHOD: Is a study retrospectively that it consisted of review of medical records of patients viewed in the service of Gynecology Oncology of the service Cancer Hospital of Institute Venezuelan insurance social from January 2004 to December 2014. RESULTS: 56 patients were identified. The average age was 42.25 years old. 85 % of cases presented the squamous histology. The average size was 1.96 cm (range 0.8 to 4 cm). Parametrial status and nodal status showed significance statistics with a P = 0. 019. Only 5.7 % of cases presented parametrial compromise with lymph node free. Commitment parametrial patients all had one tumor size greater than 2 cm. CONCLUSION: Although the work is retrospectively study suggest that in patients with tumor size of less than 2 cm, we can be a less radical hysterectomy. And negative sentinel lymph node could guide to perform a parametrectomy less radical.