La laringectomía supracricoidea con cricohioidoepiglotopexia es un procedimiento quirúrgico conservador en casos seleccionados de cáncer de laringe glótico, por lo que se hace importante analizar los resultados funcionales y oncológicos de ésta laringectomía parcial. OBJETIVO: Conocer las características clínicas, complicaciones y tiempo libre de enfermedad de los pacientes tratados con laringectomía horizontal supracricoidea, en el Instituto de Oncología “Dr. Miguel Pérez Carreño”.
MÉTODO: Estudio descriptivo, transversal, en 6 pacientes con cáncer epidermoide de laringe tratados con laringectomía horizontal supracricoidea entre los años 2000 a 2014. RESULTADOS: Los 6 pacientes evaluados que se les realizó laringectomía horizontal supracricoidea correspondieron al sexo masculino, con diagnóstico de carcinoma epidermoide bien diferenciado de laringe estadio I, solo a 2 pacientes se les cumplió la cirugía como tratamiento primario y a 4 como procedimiento de rescate, presentando en 5 de ellos complicaciones mediatas de las cuales 3 estuvieron representadas por fistulas y 2 por no poderse decanular, solo 1 paciente presentó recaída al año de la cirugía y solo 1 paciente no presentó ninguna complicación conservando las 3 funciones básicas de la laringe. El tiempo libre de enfermedad estuvo comprendido entre 2 a 6 años. CONCLUSIONES: El pronóstico depende de la aparición de síntomas iniciales evaluables tempranamente para lograr efectuar el tratamiento quirúrgico de rescate y de las complicaciones posquirúrgicas mediatas que presente el paciente, por lo que se debe proponer un buen seguimiento para aumentar la frecuencia de la realización de esta técnica quirúrgica.
Supracricoid cricohyoidoepiglotopexy laryngectomy is a conservative surgical procedure in selected cases of glottis laryngeal cancer, so it is important to analyze the functional and the oncological results of this partial laryngectomy OBJECTIVE: The objective of this work is to determine and know the clinical features, the complications and the disease free time of the patients treated with laryngectomy supracricoid horizontally, at the Institute of Oncology “Dr. Miguel Pérez Carreño “. METHOD: We do a descriptive, cross sectional study, in 6 patients with diagnostic of squamous cell laryngeal cancer treated with laryngectomy supracricoid horizontally between the years 2000-2014. RESULTS: The 6 patients evaluated who underwent laryngectomy horizontally supracricoid were male, they diagnosed with squamous cell carcinoma well differentiated laryngeal classified stage I, only 2 patients were fulfilled surgery as the primary treatment and 4 as a salvage procedure, presenting in 5 of them mediate complications, 3 of which were represented by fistulas and in 2 for not being able decannulate, just 1 patient developed recurrence one year after the surgery and only one patient did not present any complications preserving the 3 basic functions of the larynx. The disease free time was between 2-6 years. CONCLUSIONS: The prognosis depends on the onset of the initial symptoms evaluable made to achieve early the surgical salvage therapy and mediate postoperative complications presented by the patient, so it should propose a good monitoring to increase the frequency of performing this kind of surgical technique.