OBJETIVO:
Determinar la carga de enfermedad de los cánceres prioritarios según sexo, ciclo de vida y procedencia en la Red Asistencial de Lambayeque 2013. MÉTODO: Diseño de corte transversal, en pacientes con cáncer prioritario incluidos en el Sistema de Gestión Hospitalaria y subsistema de vigilancia de mortalidad hospitalaria, excluyéndose a los no asegurados y sin diagnóstico definitivo. Se usó la guía para aplicación de la metodología de estimación de la carga de enfermedad de Essalud (2007). Se usó estadística descriptiva y para cálculo de años de vida perdido por muerte prematura (AVP) se usó el software DISMOD II y los años de vida ajustados por discapacidad (AVD) el software Gesmor®.
RESULTADOS:
Los AVP fueron 1 930,44 años, siendo leucemias y mieloma múltiple 622,77 (32,26 %), cáncer de mama 411,86 (21,34 %), pulmón y bronquios 275,11 (14,25 %). Los AVD fueron 2 849,92 años, siendo el cáncer ginecológico responsable del 72,56 %, encabezado por cáncer de mama 42,05 % (1 198,53 años) y cáncer de cuello uterino 30,51 % (869,79 años); además cáncer de próstata 14,83 % (422,68 años).Los años de vida de salud perdidos (AVISA) fueron 4 780,36 años, siendo el cáncer ginecológico 55,19 % (2 630,72 años) encabezado por cáncer de mama 33,68 % (1 610,39 años), seguido por cáncer de cuello uterino 21,51 % (1 028,35 años). CONCLUSIÓN: Los AVISA es mayor en el cáncer de mama, seguido del cáncer de cuello uterino.

OBJECTIVE: To determine the burden of the disease priority in the cancers by sex, the life cycle and the origin in the Lambayeque Care Network (RAL) 2013. METHOD:  A cross sectional design, in the patients with cancer priority included in the Management System hospital and the surveillance subsystem hospital mortality, we excluding the non-insurances patients, and the patients without the definitive diagnosis. The guide was used to apply the methodology of the estimating the burden of disease Essalud (2007). We used the  statistics descriptive and calculation of the years lost due to premature mortality (YLL) the DISMOD II software and the years of the disability adjusted life (ADL) used the software life Gesmor® statistics were used. RESULTS: The AVP were 1 930.44 years, and the leukemia and the multiple myeloma 622.77 (32.26 %), the breast 411.86 (21.34 %), lung and the bronchus 275.11 (14.2 5 %) cancer. The AVD were 2 849.92 years, being responsible for the gynecologic cancer 72.56 %, led by the breast cancer 42.05 % (1 198.53 years) and the cervical 30.51 % (869.79 years) cancer; the prostate cancer plus 14.83 % (422.68 years). Life years lost health (DALYs) were 4 780.36 years, with gynecologic cancer 55.19 % (2 630.72 years) headed by breast 33.68 % (1 610.39 years) cancer, followed by cancer 21.51 % cervix (1 028.35 years). CONCLUSION: The DALY is higher in the breast cancer, followed by the cervical cancer.