OBJETIVO: Determinar el nivel de conocimiento sobre cáncer de mama y práctica del autoexamen de mamas (en mujeres de edad mediana atendidas en la consulta ginecológica de la Maternidad “Dr. Armando Castillo Plaza”, en Maracaibo, Venezuela. MÉTODO: Investigación de tipo exploratoria y descriptiva, con diseño no experimental y transeccional; se evaluaron 48 mujeres, mediante la aplicación de dos cuestionarios uno denominado “conocimiento sobre cáncer de mama” de 22 preguntas con respuestas cerradas tipo Lickert, previamente validado, con un coeficiente de test/retest de 0,94; y otro diseñado ad hoc para establecer la práctica del autoexamen. RESULTADOS: Al aplicar el cuestionario, se obtuvo una puntuación promedio de 45,3±10,9 puntos, presentando la mayoría de las encuestadas un nivel de conocimiento entre bueno (50 %) y regular (47,9 %) sobre aspectos generales del cáncer de mama, factores de riesgo, prevención y autoexamen. Asimismo, se encontró que 64,6 % de las mujeres practicaban el autoexamen, realizándolo mayoritariamente una vez por mes (48,4 %), en cualquier momento (54,8 %), de pie (64,6 %), incluyendo el examen de las axilas (54,8 %), pezón y aureola (67,7 %), y haciéndolo motivadas por los medios de comunicación social (45,2 %) o por recomendación médica (29 %). Sólo 35,4 % de estas pacientes no lo hacían, principalmente debido al temor a encontrar enfermedad” (41,2 %). CONCLUSIÓN: El nivel de conocimiento tanto sobre el cáncer de mama como del autoexamen y su práctica entre las mujeres de edad.
OBJECTIVE: The purposes of this work is to determinate the knowledge level about breast cancer and the practice of breast self-examination in middle aged women treated at the gynecology consultation at “Maternity Dr. Armando Castillo Plaza” in Maracaibo, State, Venezuela. METHOD: This was an exploratory and descriptive research, with no transactional and experimental design; where will be evaluated 48 women, by applied of two questionnaire, one denominated “knowledge about breast cancer” with 22 questions of closed answers Lickert type; previously validated, with a test/retest coefficient of 0,94; and other designed ad hoc to established the practice of the breast self-examination. RESULTS: By applying the questionnaire “breast cancer knowledge” was obtained an average of 45.3 ± 10.9 points, with most of the surveyed a level of knowledge between good (50 %) and regular (47.9 %) on general aspects of the breast cancer, risk factors, prevention and the breast self-examination. We also found that 64.6 % of women practiced breast self-examination, mostly performing it once monthly (48.4 %), at any time (54.8 %), standing (64.6 %), including the examination of the armpits (54.8 %), nipple and areola (67.7 %), and doing motivated by social media (45.2 %) or medical recommendation (29 %). Only 35.4 % of these patients did not, mainly due to fear of finding disease “(41.2 %). CONCLUSION: The level of knowledge on both the breast cancer and the auto examine and the practice among middle aged women is good.