OBJETIVO: Determinar los factores asociados a la adherencia al tamizaje del cáncer de cuello uterino mediante citología cérvico-vaginal en mujeres en edades reproductivas que acuden a la consulta ginecológica del Hospital Dr. Pedro García Clara de Ciudad Ojeda, Venezuela.
MÉTODO: Investigación cualitativa con diseño de campo, bajo la modalidad de grupos focales, la cual, incluyó 150 pacientes atendidas en la consulta ginecológica a quienes se les aplicó una entrevista semiestructurada, la cual fue audiograbada y posteriormente analizada mediante la técnica de análisis de contenido.
RESULTADOS: Los factores intrínsecos asociados a la falta de adherencia al tamizaje de cáncer de cuello uterino predominaron: temor (38,2 %), apatía (22,61 %), desconocimiento (19,09 %), vergüenza (10,55 %) y dolor o incomodidad durante el procedimiento (9,54 %). Con relación a los factores extrínsecos se encontró que la principal categoría prevalente es la variable económica (60,67 %) seguida por el transporte (27,33 %), la lejanía del hospital (6.67 %) y la atención sanitaria deficiente (5,33 %).
CONCLUSIÓN: Las mujeres entrevistadas durante la pesquisa de cáncer de cuello uterino presentaron como principales factores asociados a la adherencia al tamizaje citológico el factor económico como factor extrínseco, seguido de factores intrínsecos como el temor y la apatía.
OBJECTIVE: To determine the factors associated with the adherence to the cervical cancer screening by the Pap smears in the women of reproductive age attending to gynecological consultation at Hospital Dr. Pedro Garcia Clara in Ciudad Ojeda, Venezuela. METHOD: A qualitative research with field design were carried out, under the modality of the focus groups, which included 150 patients attended in the gynecological consultation to whom a semi structured interview was applied, which was audio recorded and later analyzed using the technique of the analysis of content. RESULTS: The intrinsic factors associated with the lack of adherence to the cervical cancer screening predominated: The fear (38.2 %), the apathy (22.61 %), the ignorance (19.09 %), the shame (10.55 %) and the pain or the discomfort during the procedure (9.54 %). Regarding extrinsic factors found that the main prevalent category is the economic variable (60.67 %) followed by the transportation with (27.33 %), the distance (8.67 %) and the poor health care (5.33 %). CONCLUSION: The women interviewed during the cervical cancer screening presented as main factors associated with adherence to cytological screening the economic factor as an extrinsic factor, followed by intrinsic factors such as the fear and the apathy.