Los tumores del retroperitoneo son poco frecuentes y se clasifican según el tejido del que se originan. Se presenta caso de paciente femenina de 50 años, quien consulta por dolor y sensación de peso pélvico de dos años de evolución. Al examen físico aumento de volumen en fosa iliaca izquierda. Ultrasonido transvaginal: mioma inter-ligamentario izquierdo vs., tumor parauterino izquierdo sólido. TAC abdomino-pélvica doble contraste: masa sólida heterogénea para uterina izquierda de 10 cm x 10 cm con calcificaciones, útero desplazado contra lateralmente. Marcadores tumorales: CA 125: 10,5 U/ mL; CEA: 3,5 ng/mL; AFP: 3,2 ng/mL. La paciente es llevada a mesa operatoria los hallazgos intraoperatorios son tumor sólido retroperitoneal de 15 cm en excavación pélvica. Se realizó resección completa. Biopsia intraoperatoria reportó tumor mesenquimático atípico vs., sarcoma de bajo grado. Inmunohistoquímica, reporta schwannoma celular. Después de dos años de seguimiento no hay evidencia de enfermedad maligna.

The retroperitoneal tumors are infrequent and are classified according to the original tissue. This is a case presentation of a 50 years old female patient with presenting progressive pelvic painful discomfort since two years, in the physical examination we found a painless tumor in the left pelvic, transvaginal ultrasound showed an uterine mioma vs., anexial tumor and the abdominal computed tomography allows to see a left heterogeneous solid mass with calcification of 10 cm x 10 cm that rejecting the uterus tumor marker test: CA 125: 10.5 U/ mL; CEA: 3.5 ng/mL; AFP: 3.2 ng/mL. The patient was operated on and during the intervention; a retroperitoneal tumors of 15 cm were found on pelvic excavation and resected. The pathology transoperational biopsy reports mesenquimatic atipic tumor vs., low grade sarcoma. Immunohistochemistry reports benign schwanoma.. After two years of follow up, there is no evidence of malignant transformation.