El cáncer de endometrio es una patología que afecta a mujeres entre los 50 y 60 años edad, en menor frecuencia en premenopáusicas. Las progestinas han sido usadas para el tratamiento de esta entidad desde la década de 1960 en escenarios de inoperabilidad o metastásico, con el tiempo fue demostrada su efectividad y seguridad en el contexto preservador de fertilidad con especial énfasis en sus criterios de selección. Se presenta el caso de una paciente en la tercera década de la vida con sangrado anormal uterino, en 2015 motivo por el cual acude a ginecólogo, realizan estudio de imagen y biopsia que reporta adenocarcinoma de endometrio. Indican progestágenos y es referida a nuestra institución. Cursa con respuesta completa posterior a haber iniciado tratamiento y logra embarazo por vía natural, cursa con recurrencia 8 años después. Se realizó cirugía estadificadora de endometrio como tratamiento definitivo.

The endometrial cancer is a pathology that affects women between 50 and 60 years of age, less frequently in the premenopausal women. The progestins have been used for the treatment of this entity since the 1960s in the scenarios of inoperability or metastatic, over time it was demonstrated its effectiveness and safety in the context of the fertility preservation with special emphasis on their selection criteria. We present the case of a patient in the third decade of life with abnormal uterine bleeding, in 2015 for which she went to the gynecologist, performed an imaging study and the biopsy that reported endometrial adenocarcinoma. The progestogens were indicated and she was referred to our institution. She had a complete response after starting treatment and became pregnant naturally, but she had a recurrence 8 years later. The endometrial staging surgery was performed as a definitive treatment.