OBJETIVO: Los carcinosarcomas uterinos o tumores mu?llerianos mixtos malignos son neoplasias poco frecuentes, representando del 2 % al 3 % de todos los cánceres endometriales. Histológicamente están formados por una mezcla de componente epitelial y mesenquimal malignos, por su poca incidencia presentamos este caso clínico. MÉTODO: Paciente de 68 años quien consultó por presentar sangrado genital posmenopáusico y lesiones genitales abortivas, clínicamente se evidenció lesión exofítica, polipoidea, que protruía a través del orificio cervical externo, fue tratada quirúrgicamente realizándosele protocolo de endometrio. RESULTADO: La biopsia definitiva fue carcinosarcoma uterino.
DISCUSIÓN: los carcinosarcomas son tumores muy agresivos e infrecuentes, suelen presentarse en pacientes con edad media entre los 61 y 69 años. La supervivencia media a los 5 años oscila entre el 25 % al 40 % en la mayoría de las series. El tratamiento es fundamentalmente quirúrgico y depende del estadio al momento del diagnóstico.
OBJECTIVE: The uterine carcinosarcomas or malignant mixed Mullerian tumors are rare neoplasms, representing 2 % to 3 % of all endometrial cancers. Histologically are formed by a mixture of epithelial and mesenchymal malignant component. For his fewer incidences we present this clinical case. METHOD: A 68 years old female patient who consulted due to postmenopausal genital bleeding and abortion genital lesions, clinically exophytic, polypoid, protruding through the external orifice cervix was evident. RESULTS: She received primary surgical treatment: Protocol of endometrium. The result of the final pathology was uterine carcinosarcoma. DISCUSION: The carcinosarcomas are highly aggressive tumors of low incidence that usually occur in patients with an average age between 61 and 69 years old. The average 5 year survival ranges between 25 % and 40 % in most of the series revised. The treatment of these less frequent tumors is fundamental the surgical intervention.